MAGGIE.SUNG 宋美琪
商業攝影師 Professional Photographer / 攝影教學講師 Lecturer
website: www.maggiesung.com
facebook : https://www.facebook.com/maggiesung.photography
IG : https://www.instagram.com/maggie.sung_photography/
Email：vila.maggie@gmail.com
【拍攝特色及理念】
以細緻,細心的女性攝影師觀點運鏡,
致力於揭示並詮釋相機前每一個獨特瞬間和情感細微差別，
展現女性敏銳視角所固有的精緻觀點。
同時，她努力以「自然」、「創意」和「優雅」的構圖，
優雅地呈現每個主題獨特的特質。
攝影作品集展示了豐富的風格範疇，
巧妙運用光線塑造各種拍攝氛圍，
同時保持高度的精緻水準。
目前，她仍不斷且廣泛地與創意領域的專業人士合作，
積極參與跨境攝影項目。
MAGGIE.SUNG a delicate and meticulous female photographer.Maggie photographs with the perspectives of a female photographer.She will seize and interpret every special moment and emotion with delicacy and meticulousness.Her works are natural, creative and at the same time gracefully presenting the unique traits of every individual.As to style, she is rich with changes and texture. She is very good at creating atmospheres with light.MAGGIE is a professional photographer and photography educator.She also teams up with peer professionals in creative activities and has actively participated in cross-border shooting plan.
繊細で慎重な女性の視点でカメラを操作し、撮影前の一瞬一瞬、そして感情の微妙な違いを明らかにして解釈することに尽力しています。女性ならではの鋭い視点を生かし、精緻な観点を展示しています。また、「自然」「創造的」「優雅」な構図で、各テーマの独特な特徴を優雅に表現します。彼女の写真集は多様なスタイルの範囲を示し、光の使い方でさまざまな撮影雰囲気を作り出しながらも、常に高い精緻さを保っています。現在も創造的な分野の専門家と広くコラボレーションし、国際的な撮影プロジェクトに積極的に参加しています。
Maggie曾環遊世界，是一位愛冒險的背包客，擁有開放的心態體驗不同國家的人文風情。她樂觀積極，不怕挫折，努力工作，熱愛一切與影像相關的事物。她15歲開始拍照，一開始僅僅是出於對影像的熱情。除了繪畫，攝影也是Maggie 創造無窮可能性的工具。在成為攝影師之前，Maggie 曾在教育、金融和市場營銷培訓相關領域工作多年。憑藉多樣的工作經驗，Maggie 擁有出色的人際溝通和穩健的演示技能。2007年，Maggie 決定追尋夢想，從基礎開始成為一名助手，學習攝影的每一個技巧。如今，她專攻肖像攝影，並持續保持創造力。隨後，她展開了她的專業攝影師生涯。
Maggie has traveled the world as an adventurous backpacker, embracing different cultures with an open mind. She is optimistic, resilient, and hardworking, with a deep passion for everything related to images. She began taking photos at the age of 15, initially driven by her love for visual arts. Alongside painting, photography became Maggie’s tool for creating endless possibilities.Before becoming a photographer, Maggie worked for many years in education, finance, and marketing training. Thanks to her diverse career background, Maggie possesses excellent interpersonal communication and strong presentation skills. In 2007, she decided to pursue her dream, starting as an assistant to learn every aspect of photography. Today, she specializes in portrait photography, continuously nurturing her creativity. This led her to embark on her professional photography career.
Maggieは世界を旅し、冒険好きなバックパッカーで、異なる国々の文化に触れることを楽しんでいます。彼女は前向きで積極的で、挫折を恐れず、仕事に努力を惜しまず、映像に関連するすべてのことを愛しています。15歳から写真を始め、最初はただ映像への情熱からでした。絵画に加えて、写真もMaggieに無限の可能性を提供するツールです。写真家になる前、Maggieは教育、金融、マーケティングのトレーニング分野で数年にわたり働いていました。多様な仕事経験を活かし、Maggieは優れた人間関係のスキルと安定したプレゼンテーション能力を持っています。2007年、彼女は夢を追い、基礎から始めて助手となり、写真のすべての技術を学びました。現在、彼女はポートレート写真を専門とし、創造力を維持し続けています。その後、彼女はプロの写真家としてのキャリアをスタートさせました。
自2010年起，Maggie Sung開始進行人像燈光教學。她運用多種風格和獨特的燈光配置，傳達她對燈光技巧的概念。同時，她鼓勵學生學習不同的拍攝技術，然後創造出他們獨有的風格。
Since 2010, Maggie Sung has been teaching portrait lighting. She utilizes various styles and unique lighting setups to convey her understanding of lighting techniques. At the same time, she encourages students to learn different shooting techniques and then create their own distinctive styles.
2010年から、Maggie Sungはポートレートライティングの指導を始めました。彼女はさまざまなスタイルとユニークなライティングセットアップを駆使して、ライティング技術に対する彼女の考えを伝えています。また、学生にさまざまな撮影技術を学ぶよう促し、それぞれが独自のスタイルを生み出すことをサポートしています。
同時，Maggie一直與許多公司合作，包括索尼（SONY）、Phottix、佳能（Canon）、Datacolor、愛普生（EPSON）、松下（Panasonic）、Asuka book、EIZO等。
At the same time, Maggie has collaborated with many companies, including Sony, Phottix, Canon, Datacolor, Epson, Panasonic, Asuka Book, EIZO, and others.
同時に、Maggieはソニー（SONY）、Phottix、キヤノン（Canon）、Datacolor、エプソン（EPSON）、パナソニック（Panasonic）、Asuka book、EIZOなど、多くの企業と協力しています。
提及MaggieSung的婚紗照和婚禮紀錄照片，我們聯想到「高品質」和「細緻的細節呈現」。MaggieSung的婚紗照和婚禮紀錄照片擁有強烈的童話風格。她還將商業廣告攝影技巧融入婚禮照片中，不僅注重光影，還注重視覺表現。在大日子攝影師領域，MaggieSung擁有優秀的燈光技巧，她能夠迅速應對環境光的變化。這加速了攝影師對於後期的處理，也使她的照片質量更上一層樓。MaggieSung曾接受許多媒體的訪問，她的照片也被刊登在許多網路媒體和雜誌上。
When referring to MaggieSung’s wedding and bridal photos, we think of “high quality” and “meticulous attention to detail.” MaggieSung’s wedding and bridal photos are strongly influenced by a fairy tale style. She integrates commercial advertising photography techniques into her wedding shots, paying attention not only to lighting and shadow but also to visual presentation. In the realm of wedding photography, MaggieSung excels with her lighting skills, quickly adapting to changing ambient light conditions. This expedites the photographer’s post-processing, taking the quality of her photos to the next level. MaggieSung has been featured in numerous media interviews, and her photos have been published in many online media outlets and magazines.
MaggieSungのウェディングフォトとウェディング記録写真を思い浮かべると、「高品質」や「細やかなディテールの表現」を連想します。MaggieSungのウェディングフォトとウェディング記録写真は、強いファンタジースタイルを持っています。彼女は商業広告写真のテクニックもウェディング写真に取り入れ、光と影を重視するだけでなく、視覚的な表現にも注力しています。特に大切な日において、MaggieSungは優れたライティング技術を持ち、環境光の変化に迅速に対応することができます。これにより、写真家は後処理を加速し、彼女の写真の質も一層向上しました。MaggieSungは多くのメディアにインタビューを受けており、彼女の写真は多くのオンラインメディアや雑誌に掲載されています。
大多數攝影師追求一致和獨特的風格。然而，Maggie更喜歡創造多樣化的風格。她認為自己還有很多地方需要改進。就目前而言，如果她只專注於特定風格，她可能會錯過提升自己的另一個機會。實際上，要表達攝影的不同風格對攝影師來說並不容易。然而，從Maggie的角度來看，這不僅是進步的過程，也是挑戰自己的機會。
Most photographers strive for a consistent and unique style. However, Maggie prefers to create a diverse range of styles. She believes there are still many areas in which she needs to improve. At this point, if she were to focus solely on a specific style, she might miss another opportunity to grow. In reality, expressing different styles of photography is not an easy task for photographers. However, from Maggie’s perspective, it is not only a process of progress but also an opportunity to challenge herself.
多くの写真家は一貫した独自のスタイルを追求していますが、Maggieは多様なスタイルを作り出すことを好みます。彼女は自分にまだ改善すべき点が多いと考えています。現時点では、特定のスタイルに集中すると、自己改善のもう一つの機会を逃すことになるかもしれません。実際、異なるスタイルの写真を表現することは写真家にとって簡単ではありません。しかし、Maggieの視点から見ると、これは進歩の過程であり、自己挑戦の機会でもあります。
宋美琪曾嘗試過一些當代的攝影項目，她邀請了許多攝影師成為她照片中的角色。maggie選擇了繁華的市區拍攝照片，對她來說，在公共場合拍攝並不重要，因為她認為拍攝的過程也是一種表演藝術形式。之後，這個系列引起了媒體的關注，並在專業攝影雜誌《Digiphoto》上發表了一篇深入的專訪。它成功地吸引了公眾的目光。
Maggie Sung has ventured into contemporary photography projects, inviting several photographers to become characters in her photos. She chose to shoot in the bustling city center, believing that shooting in a public setting was not essential, as she views the process itself as a form of performance art. Later, this series attracted media attention and was featured in an in-depth interview in the professional photography magazine, Digiphoto. It successfully captured the public’s interest.
宋美琪は現代的な写真プロジェクトに取り組んだことがあり、多くの写真家を自分の写真の中で役割として招待しました。Maggieは繁華な市街地で撮影を行うことを選びました。彼女にとって、公共の場所で撮影することは重要ではなく、撮影の過程そのものがパフォーマンスアートの一部であると考えています。その後、このシリーズはメディアの注目を集め、専門的な写真雑誌《Digiphoto》で深いインタビューが掲載されました。これにより、公共の関心を引きつけることに成功しました。
作為在台灣從事肖像攝影多年的宋美琪，以其熟練的經驗和良好的合作在商業廣告領域贏得了良好的聲譽。她不僅在這些領域保持著良好的人際關係和聯繫，還樂於招募年輕一代加入她的團隊，持開放心態。Maggie繼續進行肖像攝影的創作，但她從未停止追求卓越。她每年都在進行跨境合作，現在她的團隊有專業的色彩管理和印刷顧問的支持，以控制印刷品的質量。
Taiwan, Maggie Sung has earned a strong reputation in the commercial advertising sector, thanks to her expertise and excellent collaborations. She maintains strong relationships and networks in these areas and is also keen on recruiting young talents to join her team with an open-minded approach. Maggie continues her portrait photography work, yet she never stops striving for excellence. Each year, she participates in cross-border collaborations, and her team now benefits from the support of professional color management and printing consultants to control the quality of prints.
台湾で肖像写真を撮影している宋美琪は、その熟練した経験と良好な協力関係によって、商業広告分野で高い評価を得ています。彼女はこれらの分野で良好な人間関係とネットワークを維持し、若い世代を彼女のチームに迎えることに積極的で、開かれた心を持っています。Maggieは肖像写真の制作を続けていますが、常に卓越性を追求し続けています。彼女は毎年国際的なコラボレーションを行い、現在、彼女のチームには専門のカラー管理および印刷コンサルタントのサポートがあり、印刷物の品質を管理しています。
【攝影相關合作/攝影評審背景經驗】
2012 DCVIEW攝影課程講師（運動攝影）https://reurl.cc/817jd
2013 BENQ 攝影學園講師https://reurl.cc/gLlWN
2013 PANASONIC LUMIX 攝影教室講師
2013 IDTI劍揚觸控式螢幕現場修圖講座示範https://reurl.cc/GMDKD
2014 受邀至香港攝影展演說（DataColor / Phottix / 大會邀請）
2014 黑白X彩色的深度對談BENQ 螢幕體驗會主講人https://reurl.cc/EOD20
2014 Mitsubishi Lancer靚車女神戶外拍攝教學https://reurl.cc/GMDK3
2015～迄今Phottix proteam 國際專業燈光團隊台灣攝影師代表https://reurl.cc/Q8DZ0
2015台北三創生活– 顯癮實驗室攝影講師https://reurl.cc/xzXLE
2015 Enter Pro 2015 攝影燈光與色彩管理研討會講師(Phottix / Eizo / Epson / Datacolor )
2015～2016 台塑集團特約攝影講師
2015台北攝影器材大展受邀演說（Datacolor）
2015 – 2018 台灣Canon攝影馬拉松大賽實體決選評審
（2015）https://reurl.cc/8170o
（2016）https://reurl.cc/yxXY6
（2017）https://reurl.cc/ZYM9V
（2018）https://reurl.cc/dK8Lq
2016 Asukabook 日本飛鳥專業相冊合作攝影師＆講師 https://reurl.cc/1rz3p
2016~迄今lFORD 英國伊爾福專業相紙合作攝影師&Master
https://reurl.cc/428jV（全球網頁推薦）
https://reurl.cc/WpWR5（獨立版面）
2016 Sony A7R2 商業人像攝影示範講師
https://service.sony.com.tw/dcenter/rwd/EU_ListClassDetail.aspx?CourseNo=A466&ClassNo=160925d
2016～2017 Huawei 台灣華為合作攝影師 https://reurl.cc/xzXaE
2016台北攝影器材大展受邀演說（Datacolor / Sony / 大會邀請）
2016 Eizo台灣雄浪色彩管理示範合作攝影師 2017 BENQ色彩管理示範攝影師https://reurl.cc/l3XQv
DIGIPHOTO 數位相機採購活用雙月刊攝影專刊特約攝影師/作者
2017 台北攝影器材大展受邀演說（BENQ）（CANON）
2018 理律法律事務所特約攝影講師
2018 新竹生活美學館特約講師
2018 Datacolor 色彩管理示範攝影師https://reurl.cc/0Ynvk
2018 PhotoFace OFF 亞洲攝影大賽決選評審（TV）
2018 Canon EosR 專業攝影巡廻講座講師https://reurl.cc/gLlGp
2019 La Prairie 魚子午宴暨攝影聯展擔任引言人
2020 台灣血液基金會攝影大賽-攝影評審 https://reurl.cc/26MGqr
2022 台中捷運攝影大賽決選評審 https://reurl.cc/WAaQ9y
2022 SKM新光三越國際攝影大賽決選評審 https://reurl.cc/zpgR9a
2023 Panasonic Lumix 攝影大賽評審https://reurl.cc/1XjA5m
自2012起，超過上千場次，大中小型廠商邀請濆說及攝影教學經驗。
【相關專訪及報導】
2012 用樂高拍出攝影師人生 https://reurl.cc/Eg8l9m
2013 女攝影師宋美琪Maggie Sung 專訪：光是攝影師的語言 https://reurl.cc/DWDjQ
2015 欣傳媒https://reurl.cc/GMDj3
2017 今日人物鏡／「女」性攝影宋美琪 性別突破新視「力」https://reurl.cc/NzDQ5
2017 最帥反差萌：男人與貓年曆公益開跑！https://reurl.cc/VyeM6
2019 商業攝影師談談攝影的心路歷程https://reurl.cc/ejaD7
【 客戶關係 / Client Relationships / 顧客関係】
宋美琪與各行各業的客戶建立了長期穩定的合作關係，並致力於與客戶之間的真誠互動與專業服務。她的商業攝影作品深受眾多品牌的青睞，包括各大時尚品牌、企業、廣告公司及個人客戶。無論是大型企業還是小型品牌，宋美琪都能根據客戶的需求，提供量身定制的攝影方案。她注重了解每位客戶的品牌精神，並將其融入每一個拍攝細節中。這樣的專業態度讓她在客戶群中建立了高度的信任和良好的口碑。
Maggie Sung has established long-term and stable relationships with clients across various industries, focusing on sincere interactions and professional service. Her commercial photography works are highly favored by numerous brands, including major fashion labels, corporations, advertising agencies, and individual clients. Whether working with large enterprises or small brands, Maggie is adept at providing tailored photography solutions to meet each client’s specific needs. She places great emphasis on understanding the brand spirit of every client and incorporating it into every detail of the shoot. This professional approach has earned her strong trust and a stellar reputation within her client base.
宋美琪は、さまざまな業界の顧客との長期的で安定した協力関係を築き、誠実な交流とプロフェッショナルなサービスに尽力しています。彼女の商業写真作品は、多くのブランドから高く評価され、大手ファッションブランド、企業、広告代理店、個人のお客様に幅広く支持されています。大企業から小規模なブランドまで、宋美琪は各顧客のニーズに合わせたカスタマイズされた撮影プランを提供します。彼女は顧客のブランド精神を理解し、それを撮影の細部に反映させることを大切にしています。このようなプロフェッショナルな態度が、顧客の間で高い信頼と良い評判を築いています。
104人力銀行/ 台灣血液基金會/ 倆班家集團/ 永信藥廠/ 飛利浦/ 日本Tescom / 群光電子/ 光寶科技/ 台灣佳能/ 華為台灣/ 明基電通/ 台灣電通/ 奧美公關/ 佐丹奴/ La Prairie 等
【展出經驗 / Exhibition Experience / 展示経験 】
實體展出- 2016.07~2016.12
真我真女人– 由香港商鎮金店獨家贊助
（台北/台中/台南/高雄– 全台巡迴展）
線上虛擬實境藝廊– 2016.11～2017.12
徠味。攝影展
（伍佰、宋美琪、林文龍手機作品共同聯展）
【國際協會成員資格 / International Association Membership /国際協会会員資格 】
WPPI國際婚禮及人像攝影師協會成員
MPA英國大師協會成員– 人像
PWP國際女攝影師協會成員
【獲獎經驗 / Award Experience / 受賞歴 】
2012美國紐約攝影藝術中心人像類-評審團獎